:49:00
- Jeg liker ikke dette.
- Så søte de er.
:49:04
Nå, ja. Men om et øyeblikk
blir de onde og stygge og mange.
:49:12
Se, det er en som er skadd.
:49:24
Hei på dere...
:49:29
Si meg...
Har dere aldri sett serien?
:49:34
Se, nå hjelper de den lille skadde.
:49:46
- Jeg er så lei av å ha rett.
- Vi må vekk før de dreper Guy.
:49:51
Vi går ikke uten en berylliumsfære.
Fred lokker dem vekk fra området.
:49:57
Så tar Alex, Gwen og jeg sfæren.
:49:59
Tommy sier fra hvis de kommer.
:50:03
- Det låter så velkjent.
- "Krig på Voltreck 3". Episode 81.
:50:07
- Episode 81?
- Den med hologrammet og ildmuren.
:50:10
Hvor får Fred et hologram fra?
:50:13
- Er dette episode 81?
- Nummeret kan da være det samme.
:50:18
- Jeg døde i episode 81!
- Da sier vi episode 51.
:50:22
Hvorfor hører dere på ham?
Han har ikke engang en ekte uniform.
:50:28
Han er like mye leder som han er.
Ikke vondt ment.
:50:34
- Se, de er borte.
- Hvor ble de av?
:50:38
- Holdt ingen utkikk?
- Jeg har en plan.
:50:41
Gwen, Fred, Alex og jeg tar sfæren.
Du holder vakt. Tommy gir signal.
:50:48
Hva slags signal?
Jeg kan gjøre slik.
:50:54
Våkne opp, din unge.
Vi har disse.