1:09:02
Ja, og jeg vil bare si
at jeg har tenkt mye over det du sa.
1:09:10
Du skal vite at jeg er ikke sprø.
Jeg vet at det bare er en serie.
1:09:18
- Jeg vet at skipet ikke fins.
- Et øyeblikk. Det fins.
1:09:24
Herregud, jeg visste det!
1:09:28
Besetningen og jeg trenger deg.
1:09:32
Reaktorkjernen overbelastet.
Nødprosedyren deaktivert.
1:09:37
Kjerneimplosjon inntreffer
om seks minutter.
1:09:43
Er det deg?
Ipthar være lovet.
1:09:46
Quellek?
Hva gjør du der oppe?
1:09:52
Jeg unngikk ved hjelp
av din mak'tarske stealth-tåke.
1:09:56
- Hvor er alle sammen?
- Bli med meg. Jeg skal forklare.
1:10:04
Sektor C, korridor 5.
Hva nå?
1:10:07
Gå forbi våpenlageret.
Andre korridor på venstre hånd.
1:10:14
- Lukk opp.
- Jeg får tak i Kyle.
1:10:17
Han er ekspert på systemet.
1:10:21
38, 39, 40!
1:10:25
Da skal vi bare
lukke ventilen til forlegningen.
1:10:35
- Hei, Brandon.
- Vi har en alarm 5.
1:10:38
- Har du planen over gangsystemet?
- Sektor 1-28. Hollister har resten.
1:10:44
Alle skal online.
1:10:54
- Klampen i bånn, kaptein.
- Klampen i bånn, kaptein.