Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
-Kde sú baníci?
-Nieèo zlé sa tu stalo.

:50:07
-Uk¾udni sa!
:50:12
Tam sú.
Berýliové gule. Poïme.

:50:44
Pozrite.
:50:45
Pozrite sa na nich.
Vyzerajú ako malé deti.

:50:53
Mohli by to by baníci?
:50:55
Jasné, vyzerajú,
ako keby mali 3 roky.

:51:01
-Baníci, nie malièkí!
:51:03
-Poplietol si ma.
-To sa mi nepáèi!

:51:06
-Toto sa mi vôbec nepáèi.
:51:07
-Sú tak roztomilí.
:51:09
Jasné, teraz hej, ale keï sa naštvú,
tak budú hnusní a bude ich milión.

:51:17
Pozrite. Jeden je zranený.
:51:30
Ahoj...
:51:35
Ty si sa na nᚠseriál
nikdy nepozerala?

:51:40
Vidíš?
:51:42
Pomôžu mu.
:51:52
Preèo musím ma vždy pravdu?
:51:55
-Vypadnime, kým jedna z tých vecí zabije Guya.
-Poèka!

:51:58
Nemôžeme odís
bez berýliovej gule. Potrebujeme plán.


prev.
next.