Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
- Obožavaoci? Hej, Gwen.
- O, hej.

:06:03
Rado bih ti se zahvalio
za dobar uvod.

:06:05
- Mm...
- Guy.

:06:08
Ne seæate me se, zar ne?
Zbog naoèara?

:06:10
Nastupao sam godine '82,
epizoda 81.

:06:12
Pred prvim reklamama
ubila me je nesreæa.

:06:17
Možda bi mogao da sednem
i podpisujem se?

:06:21
Kod Grabtarjevog èekiæa, kod sinova
Warvana, osvetiæu vas!

:06:30
- Kad Grabtarjevom...
- Sledeæi.

:06:35
Ako bih se pomerio 2 cm levo,
zver bi me ubila.

:06:38
- Sa druge strane posada je bila
u opasnosti. - Šta ste preduzeli?

:06:41
Bez posade nisam komandir,
zar ne?

:06:46
Svi znamo, šta se desilo
u nesreæi na Enok Sedam.

:06:51
Priznajte, vole ga.
:06:55
Skoro toliko, kao sam sebe.
:06:59
Oprostite, komandante.
Hej!

:07:02
Zanima me, da li æete rešiti
nesporazume moje posade.

:07:07
Seæate se
"Quasar Dilema..."

:07:09
Samo minut, momci.
:07:14
Nisam došao do pravog pitanja.
:07:16
U epizodi 15,
"Nestanak Delos 5",

:07:19
mislila sam, da ste
sa komandirom imali nešto.

:07:23
- Da li ste?
- Ne.

:07:26
Nikada nismo imali ništa.
:07:28
To kaže ona.
:07:34
Oprosti.
:07:37
Gwen. Gwen.
:07:43
Gwen.
:07:46
- Komandiru.
- Oprostite.

:07:48
Moram da razgovaram s vama.
Vrlo je važno.

:07:50
Mi smo Termiani
s Klatu Nebule...

:07:52
i treba nam vaša pomoæ.
:07:57
U vezi sutrašnjeg nastupa?
:07:58
Poprièajte s mojim agentom
i neka me èeka limuzina.


prev.
next.