Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:37:06
- Tomi, idemo!
Skloni nas! - Jason, šta je?

:37:09
Idemo!
:37:22
Okreæu se.
Vraæaju se!

:37:30
Udri napred, jako!
:37:33
Produži.
:37:38
Brže, Tomi!
:37:40
- Pa idem brzo!
- Još uvek su za nama!

:37:45
Onda, pritisni turbo.
Uvek kažem, "pritisni turbo", zar ne?

:37:47
- Tu je.
- Pritisni ga, i zadrži.

:37:56
Neprijatelj izjednaèava brzinu.
:37:58
- Neprijatelj izjednaèava brzinu.
- Èuli smo!

:38:02
Sranje, to radim.
Ponavljam za raèunarom.

:38:05
Slušajte.
Kažu mi...

:38:09
da generatori neæe izdržati.
:38:13
Brod se razpada.
:38:16
Toliko, da znate.
:38:18
- Moramo da stanemo!
- Umrli bi. Tomi, drži dugme.

:38:22
- Ne drži turbo dugme. To je za
brzo uzletanje! - Kao, da znaš.

:38:30
Seæam se tog zvuka.
:38:33
To je loš zvuk.
:38:35
Saèekajte. U tom oblaku
æemo ih lako izgubiti.

:38:39
O, ne znam...
To nije oblak.

:38:41
- Matesar, šta je to? - Totiansko
minsko polje iz ratne godine 12185.

:38:52
O Bože.

prev.
next.