:11:00
''Haksýzlýk olduðu sürece,
:11:03
''Targathian bebeði
aðladýðý sürece,
:11:06
''gezegenler arasý yardým sinyali
duyulduðu sürece,
:11:09
''biz orada olacaðýz,
bu iyi gemi, bu iyi mürettebat'la.''
:11:14
- Asla vazgeçme...
- ''Asla vazgeçme...
:11:17
''Asla teslim olma.''
:12:13
Yardým edebilir miyim?
:12:14
Efendim, bu çok büyük
protokol ihlali...
:12:17
- Buraya gelmemeliydiniz.
- Bizi dinlemenizi rica ediyoruz.
:12:21
Bizler Klatu Nebula'dan
Thermianlarýz.
:12:23
Ýnsanlarýmýz Fatu-Krey'li
Sarris tarafýndan katlediliyor.
:12:28
Görüþmelerde bulunduk.
:12:30
Fakat, çabalarýmýz
felaketle sonuçlandý.
:12:32
Lütfen, Komutan.
Son ümidimiz sizsiniz.
:12:39
- Limuzinimizi hazýrladýk.
- Ne?
:12:45
Þey için
þey yapan þey...
:12:51
Pantolon giysem iyi olur.
:12:55
Ýçeri gelin.