:13:01
Komutaným, sizin huzurunuzda
burada bulunmak...
:13:06
eriþmeyi ümit ettiðimiz
en büyük onur.
:13:10
Bunu gerçekten takdir ediyorum.
:13:12
Buna benzer
bir ayakkabýya bakar mýsýnýz?
:13:25
Efendim, ben Lahnk,
kýdemli istek görevlisi.
:13:28
Bir isteðiniz olursa
lütfen bana bildirin.
:13:31
- Silahlar, dokümanlar, personel.
- Bir Coca-Cola?
:13:36
Efendim, ben Teb.
:13:39
Bizim tarihçemizi size
ayrýntýlý anlatmak istiyorum.
:13:44
Hey, nasýlsýn?
:13:46
Büyük Nebula patlamasýný
izleyen yýllarda, halkýmýz...
:13:50
Ýsmin ne senin?
:13:53
- Konuþmuyor mu?
- Çevirmeni bozuk.
:13:59
Oldu.
:14:01
Arkadaþlar, Kreemorian fangor
canavarý yüzünden geç yattým
:14:06
ve... gözlerimi
biraz kapatacaðým.
:14:10
Devam edin. Söylediðiniz herþey'i
dinliyorum, tamam mý?
:14:14
Büyük Nebula patlamasýndan sonra
halkýmýz tek bir halk'tý.
:14:19
Ama sonra Zactor Göç'ü geldi,
ve sonra da Melosian Göç'ü
:14:23
ve hoþnutsuzluðun
kara devri ülkeye yayýldý.
:14:27
Treeb ve Largoths'larýn arasýnda
savaþmak... ah, aptallýk!
:14:32
Ve Sarris bu anlaþmazlýk
sýrasýnda...
:14:42
Komutan. Komutan?
:14:45
Özür dilerim, efendim, kumanda
güvertesinden isteniyorsunuz.
:14:55
Efendim, Sarris süreyi deðiþtirdi.
Gemisine yaklaþýyoruz þu an.
:14:59
Özel teklifine cevap istiyor.