1:06:00
Al þunu!
1:06:16
Pardon... Kapý biraz sýkýþýk.
1:06:18
Birisini WD-40 ile
buraya yollarým.
1:06:24
- Hiç alt'tan almýyorsun.
- Rol çalan beygir?
1:06:28
- Çýlgýn egomanyak mý?
- O da nerden çýktý?
1:06:31
Hey, arkadaþlar...
1:06:32
bakýn.
1:06:37
Boðuluyorlar.
1:06:44
Merkezde aþýrý yüklenme.
Acil kapatma aþýlamaz.
1:06:49
Merkez patlamasý
yaklaþýk sekiz dakika.
1:06:54
General, taþýyýcýnýz
gidiþ için hazýr!
1:07:02
Merkez aþýrý yüklenme.
Acil kapatma aþýlamaz.
1:07:06
Merkez patlamasý
yaklaþýk yedi dakika.
1:07:12
- Kompütür, merkezi kapat.
- Kapatýlamaz.
1:07:15
Hafýza saðlama toplamý geçersiz.
Merkez sistem donanýmý hasarlý.
1:07:20
Yapacaðýmýz þey þu.
1:07:21
Gwen, sen ve ben
makina merkezini elle kapatacaðýz.
1:07:25
Fred, Guy Laliari al yanýna.
O Thermians'larý kurtar.
1:07:29
Alexander, kapýnýn birini aç
onlar belki açamazlar.
1:07:32
Bekle, ben ne olacaðým?
Ne yapacaðým?
1:07:34
Sen direksiyonu öðreneceksin.
Gidelim!
1:07:38
Direksiyonu öðreneceksin.
1:07:42
Biz de nötron reaktörü
kapatacaðýz öyle mi?
1:07:43
Sana söylemek istemezdim,
1:07:45
fakat ben nötron reaktörün
nasýl kapatýldýðýný bilmiyorum,
1:07:48
ve þayet kurs almadýysan,
senin de bilmediðinden eminim.
1:07:53
Hayýr, bilmiyorum,
ama bilen birini tanýyorum.