:02:55
Пътят на самурая
може да бъде открит в смъртта.
:02:59
Самураят ежедневно медитира
върху нейната неизбежност.
:03:03
Когато тялото
и съзнанието му са в покой,
:03:06
той трябва да се замисли
за вероятността да бъде застигнат
:03:07
от стрели, куршуми и мечове.
За опасността да бъде отнесен от вълните,
:03:14
хвърлен сред огнени езици, поразен от гръм,
разтърсен от ужасно земетресение.
:03:21
Да си представи,
че пада от 30-метрова скала
:03:25
или че извършва Сепуку,
след като е изгубил Господаря си.
:03:29
И всеки ден трябва да си представя,
че смъртта го е застигнала.
:03:35
Това е същността
на Пътя на самурая.