:26:01
(Louie) He's valuable.
Totally untraceable.
:26:04
lf he'd realised anyone would
be there, he'd have backed off.
:26:10
He sure didn't know
that she was gonna...be there.
:26:14
Louie, unless you wanna
be buried next to Frank,
:26:17
tell us everything about
this mysterious, ghostlike,
:26:20
(Sonny) untraceable
fuckin' button man.
:26:23
OK, OK. Er, let's see...
:26:27
I don't pay him by the job.
:26:29
He'll only work if I pay once a
year on the first day of autumn.
:26:35
First day of autumn, I settle up
for that past year, see?
:26:43
The first day of autumn...
OK, OK.
:26:47
Let's skip that part.
Where does he live?
:26:50
Fucked if I know.
That's the next strange thing.
:26:53
I can't call him. He contacts me
only through a bird.
:27:01
Since I first started
contracting stuff out to him,
:27:04
the bird comes every single day.
:27:06
Hold it, hold it, hold it.
:27:08
Did you say he contacts you
through a fucking bird?
:27:12
Did I just hear that?
:27:16
What particular
species...of bird?
:27:21
It's a pigeon. It must be
a carrier pigeon or whatever.
:27:25
Passenger pigeon!
They've been extinct since 1914!
:27:31
Am I fucking dreaming here
or what?
:27:34
OK, Louie, forget about
the bird. Let me ask you this.
:27:40
Tell me, what does
this mysterious guy look like?
:27:45
He's a big guy.
A big black guy.
:27:50
- He's what?
- He said the guy's a nigger!
:27:55
Maybe eight years ago,
I saw a guy, this guy.
:27:59
'He was a kid
in a bad situation.'