:02:51
El Camino del Samurai
está en la muerte.
:02:55
Es necesario meditar cada día
sobre la muerte inevitable.
:02:58
Tener cada día,
el cuerpo y el espíritu en paz,
:03:01
Hay que meditar sobre la muerte:
rasgado
:03:03
por flechas, piedras,
lanzas y espadas.
:03:07
Cogido
Por grandes olas,
:03:09
precipitado al corazón
de un gran fuego,
:03:12
golpeado por el relámpago,
:03:13
aplastado por un gran
terremoto,
:03:16
cayendo de una roca,
morir por una enfermedad
:03:20
o cometer un 'seppuku'
en la muerte de su maestro.
:03:24
Cada día sin excepción,
hay que considerarse muerto.
:03:29
Esta es la sustancia
del Camino del Samurai.