Ghost Dog: The Way of the Samurai
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Ali je izašla iz autobusa
i otišla kod Zgodnog Franka.

:25:05
Želeli ste ga ubijenog,
i on je ubijen.

:25:09
Spolja.
:25:12
Sve sam namestio:
Bez tragova, bez ièega.

:25:19
Morini je rekao da je ona u autobusu.
:25:22
Isuse, sreæa je što
i nju nije ubio.

:25:27
Da jeste, ti bi bio jebeno mrtav.
:25:33
Ovo nije dobra situacija, Lui.
- Gde je ona sada? Da li je sve u redu?

:25:38
Ne brini o kæeri gospodina Varga.
:25:40
Ono što moraš uèiniti je da eliminišeš
prokletnika koji je ubio Franka.

:25:44
Frank je bio jedan od nas.
:25:46
Njegov ubica mora biti neutralisan,
izbrisan sa lica zemlje.

:25:52
U poslednje 4 godine ovaj tip je
savršeno odradio oko 12 poslova.

:25:57
Savršeno. Kao duh.
:26:00
On je vrlo vredan.
Totalno nepronalažljiv.

:26:04
Siguran sam da nije znao,
da æe tamo biti još nekog,

:26:07
inaèe bi se povukao.
:26:09
A posebno sam siguran da nije znao,
da æe ona biti tamo.

:26:12
Ako ne želiš biti
sahranjen pored Franka,

:26:15
onda nam isprièaj sve što znaš
o tom misterioznom duholikom tipu.

:26:22
Dobro. Da vidimo...
:26:26
Ne plaæam mu po poslu.
:26:28
On radi samo kada mu jednom godišnje platim,
uvek prvog dana jeseni.

:26:32
On to tako želi.
:26:33
Prvog dana jeseni, platim mu za sve poslove
koje je obavio u toku prošle godine.

:26:42
Prvog dana jeseni? U redu.
:26:45
Preskoèimo taj deo zasad.
:26:48
Gde živi?
:26:50
Kada bih to znao...
I to je komièno...

:26:52
Ne mogu ga nazvati zato što,
ovaj... kontaktira me uz pomoæ...

:26:56
ptice.
:26:59
Vidite, otkad sam zapoèeo sa
davanjem poslova ovom tipu,


prev.
next.