Girl, Interrupted
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:34:06
Nemohla jsem se jí postavit.
1:34:13
Normální èlovìk by
nìco udìlal.

1:34:19
Umlèel by ji.
1:34:24
Šel by nahoru.
1:34:27
Promluvil by s Daisy.
1:34:31
Melvin øíkal, že jsi šla nahoru.
1:34:36
Pøíliš pozdì.
1:34:40
Co bys jí øekla?
1:34:44
Nevím.
1:34:47
Že je mi to líto.
1:34:54
Že nikdy nepoznám,
jaké to je, být jí.

1:35:01
Ale vím, jaké to je,
chtít zemøít.

1:35:09
Jak je tìžké se smát.
1:35:13
Jak se pokoušíš zapadnout,
ale nejde to.

1:35:18
Jak si ubližuješ fyzicky,
1:35:22
aby sis pomohla psychicky.
1:35:27
Susanno, je dobøe, že mi tohle
všechno øíkáš.

1:35:33
Ale musíš nìco z toho øíci
svým doktorùm.

1:35:42
Jak se mám uzdravit,
1:35:44
když ani nerozumím tomu,
co mi je?

1:35:48
Ale ty tomu rozumíš.
1:35:50
Pøed chvílí jsi o tom
mluvila velmi jasnì.

1:35:55
Ale myslím si, že to
všechno musíš napsat.

1:35:58
Zbavit se toho psaním.
Napiš to do deníku.


náhled.
hledat.