:17:00
Γειά σας, κορίτσια!
Γειά σου, σέξι.
:17:06
Είναι ωραίο να επιστρέφεις
σπίτι σου.
:17:11
-Γειά σου, Σπίρτο.
-Γειά σου, Λίσα.
:17:13
-Με πεθυμήσατε;
-'Οχι ιδιαίτερα.
:17:17
Πηγαίνετέ την στο δωμάτιό της.
Η Γκρέτα θα κάνει σωματική έρευνα.
:17:21
Ποιά είναι αυτή
με την Τζορτζίνα;
:17:22
-Πού είναι η Τζέιμι;
-Δεν μπορώ να το αντέξω.
:17:25
Μη μου δυσκολεύεις
τη ζωή.
:17:28
Πού είναι;
Πού είναι η Τζέιμι;
:17:34
Ποιά είσαι εσύ;
:17:35
Τη λένε Σουζάνα, Λίσα.
Καπνίζει γαλλικά τσιγάρα.
:17:39
-Γιατί είναι τα πράγματά σου εκεί;
-Άνοιξε την πόρτα!
:17:42
Γιατί;
Πού είναι η Τζέιμι;
:17:44
Δεν έχω ιδέα
για τι πράγμα μιλάς!
:17:49
Τι στο καλό κάνεις, Λίσα;
:17:52
Απομακρύνσου.
:17:54
Απομακρύνσου!
Είναι δυο βδομάδες που λείπεις.
:17:56
'Εχουν συμβεί πολλά.
Απομακρύνσου!
:17:59
Πώς το έκανε;
:18:01
Πώς το έκανε;
:18:03
Πώς το έκανε, Βάλερι;
:18:05
Φύγε από πάνω μου,
που να πάρει!
:18:07
Αδύναμοι άνθρωποι. Είστε όλοι αδύ-
ναμοι άνθρωποι! Είστε θύματα!
:18:10
Είστε όλοι άρρωστοι.
:18:12
Τι; 'Οχι, όχι.
Βαλ, σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ!
:18:19
Πιάσε τα πόδια της.
:18:22
Τα πόδια της!
:18:23
-Τη κρατάω.
-Φύγετε από πάνω μου!
:18:27
Βοήθεια!
:18:34
Πρέπει να της κόψουμε
τα νύχια πάλι.
:18:41
Θέε μου!
Τι στο καλό ήταν αυτό;
:18:46
Αυτή ήταν η Λίσα.
:18:49
Και η Τζέιμι
ήταν συγκάτοικός σου;
:18:51
Η Τζέιμι ήταν η καλύτερη
φίλη της Λίσα.
:18:53
'Ηταν θλιμμένη επειδή
το 'σκασε η Λίσα...
:18:56
...και κρεμάστηκε
μ' ένα δίχτυ του βόλεϊ.