Girl, Interrupted
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
'Όλα είναι υπέροχα...
1:07:05
... όταν είσαι στο κέντρο
της πόλης.

1:07:34
Θα σου κάνω αναφορά.
1:07:36
Βαρέθηκα αυτές
τις χαζομάρες.

1:07:43
'Ηρθε;
1:07:45
Μπορείς να περάσεις τώρα.
1:07:53
-Τι έκανε;
-Νάρκωσε την αδελφή Μακγουίλι.

1:08:02
-Καλημέρα, Σουζάνα.
-Καλημέρα.

1:08:05
Πώς είσαι;
1:08:08
Μια χαρά, υποθέτω.
1:08:11
Κάθισε.
1:08:22
Φαίνεσαι κουρασμένη.
1:08:26
Η Πόλυ τα 'χασε χθες και μείναμε ξύ-
πνιες, η Λίσα κι εγώ. Τραγουδούσαμε.

1:08:32
'Εχετε γίνει φίλες
με τη Λίσα;

1:08:37
Γιατί;
Είναι κακό αυτό;

1:08:38
-Εσύ νιώθεις άσχημα γι' αυτό;
-'Οχι.

1:08:42
Πριν έρθεις εδώ,
είχες πολλές φίλες;

1:08:45
'Οχι ιδιαίτερα.
1:08:49
Θα έλεγες ότι πριν έρθεις εδώ, οι
φίλοι σου ήταν σχεδόν αποκλειστικά...

1:08:53
...αγόρια, άντρες;
1:08:56
Λέει εκεί μέσα ότι είμαι
ελευθέρων ηθών;

1:08:59
Γιατί επέλεξες
αυτή τη λέξη;


prev.
next.