1:49:13
Υπάρχουν πολλές ευαίσθητες χορδές
σ' αυτόν τον κόσμο.
1:49:15
Πολλές χορδές
κι απλά.
1:49:18
Πολλές παρακαλούν
να της αγγίξει κάποιος.
1:49:21
Ικετεύουν να της αγγίξει
κάποιος!
1:49:23
Ξέρεις καλά ότι ικετεύουν
να τις αγγίξει κάποιος.
1:49:26
Με βάζει σε σκέψεις.
1:49:29
Με κάνει ν' αναρωτιέμαι! Γιατί
δεν αγγίζει κανείς τις δικές μου;
1:49:32
Γιατί είμαι
παραμελημένη;
1:49:34
Γιατί δεν απλώνει κανείς το χέρι του
να ξεριζώσει την αλήθεια...
1:49:37
...και να μου πει ότι
είμαι μια πόρνη...
1:49:40
...κι ότι οι γονείς μου εύχονται
να 'μουν νεκρή;
1:49:42
Επειδή είσαι ήδη
νεκρή, Λίσα!
1:49:52
Κανείς δε νοιάζεται
αν πεθάνεις, Λίσα...
1:49:55
...επειδή είσαι
ήδη νεκρή.
1:49:58
Η καρδιά σου είναι κρύα!
1:50:04
Γι' αυτό γυρνάς πάντα εδώ.
1:50:08
Δεν είσαι ελεύθερη.
1:50:11
'Εχεις ανάγκη αυτό το μέρος.
Το χρειάζεσαι για να νιώσεις ζωντανή.
1:50:15
Είναι αξιολύπητο.
1:50:56
Χαράμισα ένα χρόνο
απ' τη ζωή μου.