:40:10
SI VIVIERAS AQUI
YA ESTARIAS EN CASA AHORA
:40:17
Escribe, escribe, escribe.
:40:19
- ¿Ya escribiste algo sobre mí?
- !No hagas eso!
:40:24
Bueno.
:40:35
¿Daisy de veras va a salir?
:40:41
Echó para afuera uno grande.
:40:43
¿Cómo pueden...?
Digo, está loca.
:40:48
De eso se trata la sí-coge-rapia.
:40:50
Por eso hay una foto de Freud
en todas las paredes de los siquiatras.
:40:54
Creó una industria. Te acuestas,
dices tus secretos, estás salvado.
:41:01
Entre más confiesas,
más piensan en dejarte salir.
:41:05
Pero, ¿y si no tienes secretos?
:41:09
Estás aquí de por vida, como yo.
:41:12
Le estaba cambiando el pañal...
:41:15
...y me volteé a agarrar el talco...
:41:18
...y estando yo volteada,
se cayó de la cama.
:41:23
Se cayó de la cama
se rompió la pierna.
:41:28
Le pusieron un yeso
en todo el cuerpo y la amarraron.
:41:32
- Esto no tiene...
- Nunca me habías dicho eso.
:41:34
Carl había planeado
un viaje a Santa Mónica.
:41:37
Tenía un compromiso en RAND.
:41:39
Así que nos la llevamos.
:41:42
En el asiento de atrás,
atada a una tabla, 6,400 km.
:41:45
Si quiere, Sra. Kaysen...
:41:47
...podemos discutir esto
ya de salida, pero...
:41:52
¿Cuánto tiempo va a estar
mi hija aquí?
:41:55
Con todo el debido respeto,
Sr. Kaysen...
:41:57
...la psiquiatría
y la economía son muy diferentes.