:35:24
Tes bagages sont faits.
:35:26
Je m'en vais dans un mois.
:35:28
Mon père m'a loué un appart.
:35:30
- Ah bon ? Où ça ?
- Près de l'aéroport.
:35:34
Une pièce, deux salles de bains,
des meubles en rôti, tout...
:35:38
Tu veux dire en rotin.
:35:40
C'est ce que j'ai dit, connasse.
:35:43
Tu as quoi, pour moi ?
:35:50
Pose-les et tire-toi.
:35:51
Pose les tiens !
:35:53
Bon sang. Fous le camp !
:35:56
Ne l'arnaque pas
parce qu'elle débarque.
:35:59
File ton Valium.
:36:00
Tire-toi, merde,
ou j'appelle Valerie ! Valerie !
:36:03
Vas-y, appelle Valerie.
:36:05
Appelle et demande-lui du Colace,
comme celui dans la main de Susie.
:36:09
Pourquoi ça pue, ici ?
:36:12
Je prends pas de Valium.
:36:13
Je sais. Justement.
:36:15
Elles t'en donnent
et tu ne les avales pas.
:36:18
Tu vas manger ça ?
:36:20
Contrôle.
:36:21
Tu as de la visite, Daisy.
:36:23
Je veux du Colace, bordel.
:36:25
Parles-en à Melvin, demain.
:36:38
Tu sais quoi ?
Je pense que tu veux faire caca.
:36:42
Depuis des jours, j'imagine.
:36:45
C'est bon. Ça m'est égal.
:36:47
À moi, non !
Ça ne m'est pas égal.
:36:52
Papa raque pour une chambre
particulière, et personne n'entre.
:36:57
Tu ne sors que quand Valerie
te force à aller à la cantine...