:41:02
C'est une maladie, Susanna.
:41:04
Un cas limite
de trouble caractériel.
:41:06
Oh, mon Dieu.
:41:09
C'est assez fréquent.
:41:11
Surtout chez les jeunes femmes.
:41:14
Quelle en est la cause ?
:41:16
On n'en est pas sûrs.
:41:18
- C'est génétique ?
- Bon sang !
:41:22
C'est cinq fois plus courant...
:41:25
chez celles
qui ont un parent atteint...
:41:28
du même trouble.
:41:31
Je n'en peux plus. Je suis désolée,
je ne peux pas.
:41:49
"Lames qui arrachent; lacs gelés;
acide qui tache; cachets avalés.
:41:54
Pistolets interdits;
cordes qui cassent...
:41:56
gaz dégueulasse;
mieux vaut rester en vie."
:41:59
Grand gin.
:42:12
- Saleté.
- Grosse vache.
:42:21
Appelle-moi un taxi.
:42:23
T'es un taxi.
:42:30
Paraît que vous êtes allées
chez Daisy.
:42:33
Et c'était plein de poulets ?
:42:35
Susanna, tu as un appel.
:42:42
C'est quoi, ton "diable-gnostique" ?
:42:44
- Qui est à l'appareil ?
- Il l'a dit à tes parents ?
:42:56
Troubles caractériels.
:42:59
De la gnognotte.
Quoi d'autre ?