Girl, Interrupted
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:02:03
Pourquoi changer l'ampoule
de nuit ?

1:02:08
Je ne suis pas là, le matin...
1:02:10
et c'est à ce moment-là
que tu aimes dessiner.

1:02:14
Alors...
1:02:26
John ?
1:02:33
Pourquoi tu m'aimes bien ?
1:02:38
Je t'aime bien.
1:02:41
C'est tout.
1:02:44
Mais j'aimerais que tu ailles mieux.
1:02:47
Je pourrais...
1:02:50
Je t'emmènerais voir un film,
par exemple.

1:02:57
Ça serait sympa.
1:03:00
Mon visage !
1:03:04
Mon visage !
1:03:06
Ça va. J'arrête.
1:03:08
- Laissez-la.
- Mon visage !

1:03:11
Mettez-là en isolement. Allez.
1:03:14
Je te tiens.
1:03:18
- Pourquoi ?
- Ouvre.

1:03:21
Mon visage !
1:03:24
Calme-toi. Calme-toi.
Tu n'as rien.

1:03:30
Je suis affreuse ! Mon visage !
1:03:33
Je suis affreuse ! Pourquoi ?
1:03:59
Qu'est-ce qui lui a pris ?

aperçu.
suivant.