1:19:02
Tu vois des types violets ?
1:19:06
Mon pote,
il voyait des gens violets.
1:19:08
Alors le gouvernement
est venu l'embarquer.
1:19:12
Il n'a pas aimé ça.
1:19:14
Le temps s'est écoulé...
1:19:17
il leur a dit qu'il ne voyait plus
de gens violets.
1:19:20
Il allait mieux.
1:19:22
Non. Il en voit toujours.
1:19:27
On se tire.
1:19:28
Arrêtez-la !
1:19:30
Elle a volé
mon putain de portefeuille !
1:19:43
Votre identité.
1:19:45
C'est Susanna et...
1:19:48
C'est Susanna. Daisy ?
1:19:57
Tu as du Valium ?
1:20:14
Le pied, ta piaule.
1:20:17
Je viens en paix.
1:20:19
Désolée d'avoir été garce.
Et chiante.
1:20:21
C'est pour toi.
1:20:31
Elle s'appelle Ruby.
1:20:34
Mon père me l'a achetée.
1:20:38
C'est un Castro transformable.
1:20:41
- Il s'ouvre.
- Génial.
1:20:43
- Ta salle de bains ?
- Là.
1:20:49
Pas de baignoire.
1:20:50
Non, c'est exact.
1:20:53
- Et en haut ?
- Non plus.
1:20:57
Alors, vous vous êtes échappées ?