1:21:00
En fait, on part en Floride.
1:21:03
T'as que de la moutarde
et des poulets.
1:21:06
Qu'allez-vous faire en Floride,
les filles ?
1:21:11
Je serai Cendrillon
au parc d'attractions de Disney.
1:21:14
Susanna sera Blanche-Neige.
1:21:17
Tu peux venir, si tu veux.
1:21:20
Tu seras le cocker qui mange
des spaghettis.
1:21:24
Je veux faire des crêpes.
1:21:26
Je suis crevée.
Je me couche.
1:21:28
Je ferai des crêpes,
demain matin.
1:21:30
Il y a une épicerie au coin.
1:21:32
Les casseroles sont sous l'évier.
1:21:34
Les couverts dans ce tiroir.
1:21:40
Vous avez de l'argent ?
1:21:42
Vous avez de quoi vous retourner,
là-bas ?
1:21:47
Vous connaissez des gens,
en Floride ?
1:21:50
De la famille ?
1:21:53
Des amis ? Qui que ce soit ?
1:22:06
Tiens, pour tes crêpes.
1:22:09
Ne faites pas de bruit, le matin.
1:22:13
J'aime me lever tard.
1:22:16
Je descendrai quand je serai prête.
1:22:46
Donne-moi le Valium.
1:22:48
On veut pas du fric de ton père.
1:22:51
Alors, laisse-le où il est.
1:22:53
Donne-moi le putain de Valium.