:17:00
To jest Polly. Chodź.
:17:11
Margie, Polly była sama
w pracowni artystycznej.
:17:16
Przykro mi, Val.
:17:22
Tu jest bawialnia.
:17:25
Wszyscy jej nienawidzą.
:17:40
A tu są telefony.
:17:42
Żeby zadzwonić,
podnieś słuchawkę...
:17:46
a siostra cię połączy.
:17:49
Pokój pielęgniarek,
co rozumie się samo przez się...
:17:53
a tu sala telewizyjna,
gdzie wszyscy przesiadują.
:17:57
Chcę moje pieprzone ubranie!
:18:00
Więc chyba będziesz
musiała coś zjeść, prawda?
:18:07
Punkt kontrolny.
:18:08
Tu zgłaszasz,
że idziesz na spacer.
:18:12
Och, panie, snop siana
:18:14
Skoczę i przyniosę
I jeszcze belę bawełny
:18:18
Skoczę i przyniosę snop siana
:18:22
Myśli, że się przejmuję.
:18:25
Jesteś "O":
"ograniczona do oddziału".
:18:28
Ale niedługo dostaniesz "2 na 1"...
:18:31
czyli dwie siostry na pacjenta.
:18:34
Nie zostanę tu tak długo.
Mam tylko odpocząć.
:18:39
W porządku. Oprowadzam tak
każdego, i to za darmo.
:18:50
Georgina, to Susanna,
będzie z tobą mieszkać.
:18:54
Świetnie. Cześć.
:18:57
Masz fart.
Georgina jest bardzo miła.