:34:02
Nu fii trista.
:34:06
- Lisa.
- Da.
:34:14
Multumesc.
:34:49
Ce sunt? Colace - laxative.
:34:53
Nu am nevoie.
:34:55
Vrei sa avem probleme?
:35:04
Sa vad.
Multumesc.
:35:07
Preda-te.
:35:09
Vrei sa avem probleme?
:35:13
Nu.
:35:15
Apel in cabina 1.
:35:22
Asteapta.
:35:27
Buna mama.
Buna draga. E si tata pe fir.
:35:30
Tocmai s-a intors din audienta.
Avionul a ramas blocat la Dulles.
:35:33
Ce faci, draga?
Sunt bine, tata.
:35:36
Stii draga mea,-
O, doamne!
:35:39
Valerie, te rog.
:35:41
Daca nu -mi poti da Ex Lax,
pot sa mai iau niste laxative?
:35:44
Nu. Nu mai iei laxative in plus.
:35:46
- Margie?
-Pot sa-i aduc niste suc de prune.
:35:51
Suc de prune!
:35:52
E revoltator.
:35:55
Se intreba daca ti-ai facut prieteni noi...
:35:59
"Nu, Mama.
Aici nu e tabara Winnetka."