:59:06
Кафе здесь.
:59:08
Мои колеса здесь.
:59:09
Подожди. Что мы делаем?
:59:14
Мы едем в Канаду.
:59:22
Ты не сумасшедшая.
:59:23
Ты не должна здесь находиться.
:59:27
Я пыталась покончить с собой, Т оби.
:59:30
-Ты приняла аспирин.
-Я приняла упаковку аспирина.
:59:35
И за это тебя на год упекли сюда?
Это чушь, понятно?
:59:40
Они ломают тебя.
:59:41
Поехали. Хорошо?
Все изменится.
:59:44
Что они знают о том,
что значит быть нормальным?
:59:49
У меня здесь друзья.
:59:52
Кто? Эти?
:59:55
Эти девчонки--
Сюзанна...
:59:59
...они едят плесень с обоев.
1:00:03
Они больные.
1:00:05
Если они больные, то и я такая же.
1:00:11
Нет. Послушай,
поедем со мной.
1:00:17
Слушай...
1:00:20
...мой отец дал мне 5 кусков.
1:00:22
Мы можем уехать.
Можем построить в лесу хижину.
1:00:28
Я знаю, это звучит безумно...
1:00:33
...но мне кажется, что я люблю тебя.
1:00:36
Поедем со мной. Хорошо?
1:00:40
Поедем со мной.
1:00:50
Ты ведь хочешь уйти, не так ли?
1:00:53
Да.
1:00:54
Я хочу уйти.