1:10:01
У меня проблема с этой
больницей. Я хочу уйти.
1:10:07
Я не могу этого сделать.
1:10:08
Я записалась.
Я могу и выписаться.
1:10:11
Ты записалась на лечение.
Нам решать, когда тебе уходить.
1:10:14
Ты еще не готова
к этому, Сюзанна.
1:10:17
Т вой прогресс замедлился.
1:10:21
Это тебя разочаровывает?
1:10:23
Я амбивалентна.
1:10:26
Это мое новое любимое слово.
1:10:28
Ты знаешь, что такое
амбивалентность?
1:10:31
Мне плевать.
1:10:32
Если это твое любимое слово,
я бы--
1:10:34
Оно означает ""мне плевать"".
Вот что оно значит.
1:10:37
Наоборот, Сюзанна.
1:10:40
Амбивалентность подразумевает
сильные противоречивые чувства.
1:10:45
Приставка...
1:10:48
...значит ""с обеих сторон.""
1:10:50
А корень по-латински
означает ""сила"".
1:10:54
Это слово предполагает,
что ты разрываешься...
1:10:58
...между двумя противоположными
направлениями действий.
1:11:03
Уйти или не уйти?
1:11:06
Сумасшедшая ли я
или в здравом уме?
1:11:09
Это не направление действий.
1:11:12
Для некоторых они могут быть.
1:11:16
Хорошо, тогда это не то слово.
1:11:18
Нет.
1:11:20
Думаю, именно то.
1:11:35
""Что это за мир?
1:11:38
Что за королевство?
1:11:41
Что за берега, каких миров?""
1:11:44
Ты столкнулась с очень
серьезным вопросом, Сюзанна.
1:11:49
Выбором твоей жизни.
1:11:53
Как долго ты будешь
давать волю своим порокам?
1:11:57
Каковы твои пороки?
И пороки ли они?