Girl, Interrupted
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
- Mislim da bi trebala ustati.
- Samo æu se malo odmoriti.

1:14:19
Dovraga! Koji je...?
1:14:22
- Oprosti, je li prehladna?
- Izvadi me iz ove kade, dovraga!

1:14:28
- Možeš ti to i sama izvesti.
- Gde je Liza?

1:14:33
- Gde je dovraga Liza?!
- Šta, ne možeš izdržati bez nje?

1:14:37
Oterali ste je što smo pevali Poli!
1:14:42
Mi smo joj pokušali pomoæi!
Ovo mesto je fašistièka soba za muèenje!

1:14:48
Ja sam radila u državnim bolnicama.
Ovo ovde vam je hotel-deluks.

1:14:56
Ja mogu podneti mnoga sranja
od dosta ludih ljudi...

1:15:01
...ali ti nisi luda.
1:15:04
Ali šta onda sa mnom nije u redu?
Koji se vrag dogaða u mojoj glavi?

1:15:09
Koja je tvoja dija-glupost, Dr. Val?
1:15:12
Ti si jedno lenjo, samopopustljivo
malo derište koje samo sebe izluðuje.

1:15:22
Je li to tvoj profesionalni sud?
1:15:25
Jesi to nauèila na naprednom kursu
veèernje škole crnkinja na socijali?

1:15:31
Melvin nema pojma, Vik je luda,
a ti se pretvaraš da si doktor.

1:15:38
Ti potpisuješ kartone i deliš
lekove, ali nisi doktor, Valeri.

1:15:42
Ti nisi ništa drugo nego crna dadilja.
1:15:48
A ti pak samo sve odbacuješ.

prev.
next.