:51:02
Fýstýk?
:51:11
Oturalým, hanýmlar.
:51:15
Melvin, bakýmevinde kalmam
gerektiðini düþünüyordu.
:51:21
Ama babam kendi dairemi
hak ettiðimi biliyordu.
:51:24
Bana çok güzel bir daire aldý.
:51:26
Açýk tavuðu var.
:51:29
Bir sürü de güzel hasýr
mobilya. Muhteþem.
:51:33
Hasýr kelebekler.
:51:36
En sevdiðim kýsmý...
:51:38
...telefon rehberindeki gibi.
:51:40
Kapýsýnýn önündeki
tabelada þöyle diyor:
:51:42
'' Burada otursaydýnýz.
:51:45
...þimdi evinizdeydiniz.''
:51:46
Merhaba, Susanna.
:51:48
Beni hatýrladýn mý?
:51:50
-Hatýrlýyorsundur.
-Evet. Bn. Gilcrest.
:51:54
Susanna, iyi misin?
:51:55
Ýyiyim.
:51:58
-Selam, Bonnie. Radcliffe nasýl?
-Wellesley.
:52:01
Çok iyi gidiyor.
Sanatta güçlü bir okul.
:52:04
Sorbonne'a gideceðim.
:52:05
-Harika.
-Hakkýnda herþeyi biliyorum.
:52:09
Umarým seni sonsuza dek kapatýrlar.
:52:13
Profesörün karýsý bu mu?
:52:14
Ne profesörü?
:52:16
Demek herkese söyledin.
:52:19
Bayan, geri dur.
:52:20
-Seninle mi konuþuyorum?
-Gidelim.
:52:22
Hayýr, bana tükürüyorsun.
Sinirlerine hakim ol.
:52:25
Bana emir verme.
:52:26
Biraz kocanýn saksofonunu
çalmýþ. Ne varmýþ bunda!
:52:29
Eminim herif yalvarmýþtýr.
Zaten kalem gibiymiþ.
:52:33
Bu ne cüret!
:52:34
Sana tavsiye: Lanet olasý
parmaðýný delilere sallama!
:52:41
Býrak beni!
:52:44
Anne.
:52:45
Çek þunu suratýmdan, pislik!
:52:49
Býrak!
:52:51
Hemen.
:52:53
Kesin!
:52:55
Saðol!
Yine gel, Bayan Profesör!
:52:59
Bir adamý bu kadýnla mý paylaþtýn?