1:23:01
Bu ne?
1:23:03
-Ne bu?
-Býrak.
1:23:04
-Yeni çatal býçaðýný mý denedin?
-Býrak beni.
1:23:07
Babana daha az çekici gelirsin.
1:23:10
Kendi koluna bak, manyak.
1:23:12
Ben hastayým. Bunu biliyoruz.
1:23:14
Ama iþte güya iyileþen sen.
Kendini et gibi doðramýþsýn.
1:23:18
Kes þunu artýk.
1:23:21
Anlamama yardým et.
1:23:25
Valium içmediðini sanýyordum.
Bu nasýl oluyor, söyle.
1:23:29
O býçaðý tenine dayayýp,
bastýrmak için...
1:23:33
...cesaret dilemediðini söyle.
1:23:38
Babanýn bu konuda nasýl
yardýmcý olduðunu söyle.
1:23:42
Aydýnlat beni.
1:23:46
Babam beni seviyor.
1:23:51
Eminim.
1:23:52
Erkekliðinin her santimiyle.
1:23:55
Tanrým.
1:24:01
Þimdi uyuyacaðým.
1:24:12
Lütfen, sabah gitmiþ olun.
1:24:17
Kýskanýyorsun, Lisa.
1:24:20
Çünkü ben iyileþtim.
1:24:23
Çünkü taburcu oldum.
1:24:26
Çünkü bir þansým var.
1:24:30
Ve bir hayatým.
1:24:33
Ýyileþtin diye çýkarmadýlar seni.
1:24:36
Sadece pes ettiler.
1:24:39
Buna hayat mý diyorsun?
1:24:41
Babanýn parasýný yemeye? Oyuncak
bebekler ve biblolar almaya?
1:24:45
Onun tavuðunu yemeye?
Ýnek gibi þiþmanlamaya?
1:24:50
Dekoru deðiþtirdin,
ama durumu deðil.
1:24:52
Gardiyan hala ev ziyaretine geliyor.
1:24:55
Ve herkes biliyor.
1:24:57
Seni düzdüðünü herkes biliyor.