Gohatto

:00:10

Poté, co se Shinsengumi pøestìhovala do kláštera,
Nishihongan vypsala konkurs na nové èleny.

:00:16

Pùvodnì se spoleènost volnì doplòovala z dojos-
šermíøských akademií z celého kraje.

:00:23

Mezi prvními rekruty ale byli dosti
pochybní muži. Nyní se okolnosti zmìnily.

:00:48

Další!

:00:58

A kdo je zase tohle?

:01:04

Tohle? ... Syn obchodníka.

:01:11

Není to špeh?

:01:13

Jeho mistr, samuraj Senzaemon Hamano ze školy
Shingyo Toryu, ho písemnì doporuèil.

:01:20

Když se vyuèil, byl u mistra uèitelem.

:01:26

Pùvod?

:01:28

Jeho...jeho otec vlastní velkoobchod
s textilem u Hamano Dojo.

:01:35

On je tøetí syn.

:01:36

Jméno?

:01:39

Kano Suzaburo.

:01:43

Soji má problémy.

:01:47

Tady je jeho rodokmen.

:01:51

Echigoya byla založena na severu,
v okrese Kano.

:01:55

Pøed ètyømi stoletími byl Utanosuke Kano,
proslulý samuraj, èlenem družiny lenního pána.