:26:03
Take je válka.
:26:04
Ne, jen vyetøování.
:26:07
Proè dalí vyetøování?
:26:10
Okupaèní øád byl vydán u dávno.
:26:13
Ostatní lechtici váhají
a upøímnì øeèeno jsou bez penìz.
:26:18
A co tam zmùe ty?
:26:22
- Budeme vyetøovat zloèiny v Choshu.
- Já myslím ty.
:26:32
Toshi. Budu tam dohlíet.
:26:38
Koho si vezme?
:26:42
Ito sana, Takedu a Ogatu.
:26:49
Ito sana, hm.
:26:58
Budu pøísnì udrovat poøádek,
ne se vrátí.
:27:06
Doneslo se mi nedávno, e...
:27:09
e co?
:27:10
e Kano má milence.
:27:15
Nejsem si jistý.
:27:18
V kadém pøípadì,
je to bez následkù.
:27:22
Vadí ti to?
:27:24
Ne. Budu tam dohlíet.
:27:28
Chtíè zachvátil mustvo
jako horeèka v dobì Ikedayi.
:27:32
Nechtìl bych, aby se to opakovalo.
:27:37
To se u nesmí stát.
:27:55
Úasné.