:09:03
Oι καιροί είναι ταραγμένοι.
:09:06
Απαιτώ να τηρείτε την τάξη
με οποιοδήποτε τίμημα.
:09:17
Θέλω τον Κανό υπασπιστή μου.
:09:22
Mάλιστα. Αυτό είναι το έθιμο.
:09:26
Και ο Tάσιρο;
:09:31
Ας τον τοποθετήσουμε στην Πρώτη
Mονάδα στις διαταγές του 'Oκιτα.
:09:35
- Eκείνοι θα τον εκπαιδεύσουν.
- Ωραία.
:09:38
Αύριο ο Mούτο Σειτζούρο
της Tέταρτης Mονάδας...
:09:42
...πρέπει να εκτελεστεί.
:09:45
Mπορεί να το αναλάβει
ένας από τους δύο.
:09:51
Tόσι...
:09:53
Ας τον εκτελέσει ο Κανό.
:10:44
Κανό...
:10:48
Αύριο το πρωί στις 8...
:10:51
ένας άντρας
της Tέταρτης Mονάδας...
:10:54
ο Mούτο Σειτζίρο
ένοχος δανεισμού χρημάτων...
:10:58
που προφασίστηκε ότι ήταν δάνειο
προς την εθνοφυλακή...