1:08:01
- About Yuzawa...
- Yes.
1:08:04
What?
1:08:06
He courted me.
1:08:08
So he too had that leaning.
1:08:11
And did you consent?
1:08:14
Never. Of course not.
1:08:17
Who are you involved with?
1:08:22
Nobody.
1:08:25
You're involved with no one?
1:08:29
I have no doubt, personally,
that Sozaburo and Tashiro
1:08:33
are lovers.
1:08:40
It's you I love.
1:08:43
You're mistaken about my intentions.
1:08:47
I'm not making any proposition
of the kind.
1:08:52
I'm only trying
1:08:53
to show you the pleasures
of being with a woman.
1:09:00
And that is Hijikata's wish as well.
1:09:04
For you future.
1:09:06
Do I have a future?
1:09:09
Don't you think about that?
1:09:13
Why does a rich man's son
1:09:16
join the militia?
1:09:19
To have the right to kill.
1:09:25
Kano, come to Shimabara tonight.
1:09:30
Captain Takeda, too.
1:09:32
He courted you as well?
1:09:35
Don't confuse me with them.
1:09:40
Lieut. Commander Hijikata,
I give up.
1:09:44
Consider it a militia assignment.
1:09:48
But...
1:09:50
You're a lucky man!