1:12:09
No, don't...
1:12:13
Palanquin!
1:12:20
To Shimabara, Wachigaiya's.
1:12:43
I'll be back.
1:12:45
Thank you.
1:12:47
Come in.
1:12:48
There you are.
1:12:49
We've been expecting you.
This way.
1:12:58
There you are.
1:13:00
Where is Omatsu?
1:13:07
I'll bring you tea.
1:13:09
No tea. Sake.
1:13:14
Listen.
1:13:15
I've already told the boss.
1:13:17
Sozaburo Kano, who's with Nishiki,
1:13:21
has already been with men,
but never a woman.
1:13:24
This is his first time.
A tough case.
1:13:27
I trust you'll see to it
that all goes well.
1:13:31
I'm not staying.
1:13:34
I understand your request.