1:31:34
Tashiro was completely thrown.
1:31:39
What did Sozaburo tell him?
1:31:43
Even if we heard,
we wouldn't have understood.
1:31:48
Perhaps they were words
shared by lovers.
1:32:05
I forgot something.
1:32:08
I must go back.
1:32:18
Soji...
1:32:25
You didn't love Sozaburo
1:32:27
but he loved you.
1:32:50
Destroy him.
1:32:53
Okita!