:51:13
O que se passa?
Um momento, já vou.
:51:21
Milícia Shinsen.
:51:23
Qual é a pressa?
:51:25
Afasta-te!
:51:26
Eu mostro-lhe o caminho.
:51:31
Anda.
:51:34
Por aqui.
:51:37
Venham.
:51:48
Vêm, não tem ninguém aqui.
:52:03
- Ainda morno.
- Morno?
:52:06
Deves estar enganado.
:52:11
Vamos tenta a porta das traseiras.
:52:14
As traseiras dão para o rio.
:52:28
- Madame
- O que foi?
:52:31
Vamos descer.
:52:33
Temos mesmo?
:52:35
Traz-me cinco lanternas e uma escada.
:52:39
Porquê tantas lanternas?
:52:55
Aqui tem.
:52:57
Estou a ver.
:52:59
Nada mal, eh?