1:21:04
Não é minha.
1:21:07
Se fosse tua,
eu não estaria aqui.
1:21:12
Fui informado esta manhã
que Hyozo Tashiro
1:21:17
Não transporta uma adaga
com a sua espada.
1:21:21
Hyozo Tashiro?
1:21:28
Estou a ver...
1:21:34
Estás numa situação terrível.
1:21:38
Ele deve pensar
que lhe roubaste o Sozaburo.
1:21:43
Ele vê-te como seu rival.
1:21:47
Inveja entre homens
é uma coisa horrível.
1:21:53
Especialmente tendo em conta que
o Tashiro foi o seu primeiro amante.
1:21:58
Atreveste-te a roubá-lo.
1:22:01
Não roubei inguém!
1:22:03
Eu sei.
1:22:10
Tashiro era um soldado raso,
não era?
1:22:15
Ainda menos.
1:22:17
Era criado de um agricultor.
1:22:22
Talvez tenha adquirido
essas práticas lá.
1:22:25
Um samurai pode ser desfeito
pelo amor de homens.
1:22:31
Ele deve ter assassinado o Yuzawa.
1:22:38
Somos tentados a ter compaixão por ele,
1:22:42
mas não podemos fechar os olhos a isto.
1:22:46
Vamos matá-lo.
1:22:50
Ele está tocado por uma certa loucura.
1:22:54
Quem sabe os problemas
que nos pode causar.
1:22:59
Alguém pode usar isto