:34:01
See what we've got here.
:34:13
- Ah, bitch!
- What is it?
:34:16
- Trap and chain broke free.
- The beaver got away?
:34:18
No, it'll be down there
with the trap.
:34:21
Ten bucks shot to hell.
Aw, damn!
:34:25
Come on. Come on.
:34:32
Ahmik.
Beaver kittens.
:34:37
Where is their mother?
:34:39
She's down there in your trap,
isn't she?
:34:43
She's drowned, isn't she?
:34:46
Most likely.
:34:48
- How are they going to live without her?
- They're not.
:34:52
They aren't weaned.
They'll slowly starve to death.
:34:55
Archie, no.
:34:58
Don't look.
:34:59
Never... Never do that again!
:35:02
You'll get yourself shot.
:35:33
Shh.
:35:35
Don't worry.
:35:36
Nobody's going to hurt you.
:35:49
Come on. Come on.
:35:55
Come on, baby.