:40:01
Aquí los indios
siempre han sido tramperos.
:40:04
¿Y siempre han cazado animales
para comerciar?
:40:07
Claro.
:40:08
Archie, ¡eso no es cierto
y tú lo sabes!
:40:11
La antigua costumbre dictaba que
sólo matabas lo que necesitabas.
:40:15
Los comerciantes blancos
nos enseñaron a matar por dinero.
:40:18
No existía el dinero antes
de la llegada del hombre blanco.
:40:22
Eres mujer.
:40:24
Te criaste en una ciudad.
:40:26
No lo entenderías.
:40:30
Lo que tú digas, Archie.
:41:48
Vuelve a dormirte.