:54:11
	Zato bih eleo da
budem èuvar parka?
:54:16
	Izvinite me.
:54:25
	Zovem se Fini, Sajrus Fini.
:54:28
	Jako me je pogodilo ono to
je Siva Sova danas rekao.
:54:30
	Vi ga oèigledno dobro poznajete.
Mogu li da vam se pridruim?
:54:59
	Da li ste znali da
je svirao klavir?
:55:02
	Èuo sam ga kako
svira. Daj mi to.
:55:05
	Gde je to nauèio? Mislim,
ta jo ume da radi?
:55:09
	Zato mi nita ne govori?
:55:12
	Znam Arèija od èetvrte godine,
kada ga je moj otac usvojio.
:55:16
	Uradio bih sve za njega,
ali ga nikada neæu razumeti,
:55:19
	ni posle svih tih godina.
:55:21
	Pazite.
:55:23
	Znaèi, neæe mi nita reæi.
:55:26
	Moda ne, ali ja èu
ti reæi dve stvari:
:55:29
	Arèijeva proIost pripada
njemu i samo njemu,
:55:32
	a ti-pa, ti traje
due od svih ostalih.
:55:37
	Laku noè, Dejv.
Vidimo se ujutru.
:55:40
	Samo oputeno, Èarli.
:55:43
	Hajde, pouri.
:55:48
	Hej, Arèi! To sam
ja, Sim Henkok.
:55:51
	Hej, Arèi, opet ona
pijandura! -Saèekajte!
:55:55
	Hej, ja sam! -ta
se desilo ovom mestu?
:55:57
	Nikad nije bilo puno kloara.
-Znam da si ti, kopile jedno!