Grey Owl
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Tamo je Džim. Naravno,
znaš njega i Džoa Olivera.

1:02:03
Zdravo, Arèi. -I, ovaj, ovo.
1:02:06
Ovo je za tebe.
1:02:12
O, Bože.
1:02:18
Ti mora da si Anahareo.
1:02:21
Kako znate?
1:02:23
Ti si u Arèijevoj knjizi.
Ti si glavna junakinja.

1:02:29
Ovo je stvarno nešto posebno.
Ne mogu da verujem da sam tu.

1:02:33
Kao da sam ušetao
u vašu knjigu.

1:02:36
Poslali smo 50
promotivnih kopija.

1:02:40
Reakcije su sjajne svuda,
posebno u Engleskoj.

1:02:43
Niko nije èitao knjigu koju
je pisao pravi indijanac.

1:02:46
Ljudi su zapanjeni.
1:02:48
To je kao da, ovaj... -Kao
da divlja životinja govori?

1:02:51
Da, upravo tako!
1:02:54
Ne, ne, ne, ne.
Nije... To je...

1:02:58
To je... Ne mislim da
kažem... -Zaboravite.

1:03:01
To je odlièno za
nas, Arèi, za parkove.

1:03:03
Arèi je prvi glas iz divljine
koji su ljudi mogli da èuju.

1:03:06
Ne samo glas, a, Bile?
1:03:08
Sigurno.
1:03:14
Izgledajte kao da
prièate jedno sa drugim.

1:03:16
Recite nešto. Ne èujemo vas.
1:03:22
Knjiga je divna,
Arèi. Obožavam je.

1:03:28
Samo sam napisao ono što
mi se dešavalo, to je sve.

1:03:31
Nazvao si me svojom ženom.
1:03:34
Pa, znaš kako je. Ne
želim da vreðam ljude.

1:03:44
Poni? Poni? Pogledaj me.
1:03:48
Nasmej se i mahni, kao
da kažeš "Zdravo, ljudi."

1:03:52
Gubite se, ljudi.

prev.
next.