:35:02
Þu büyük topluluða bak?
:35:05
Þefler konsey..
:35:07
Oraya git, saygýlarýný sun,
:35:11
ne olduðunu göster.
:35:13
-Bitsin.
-Bunu yapamam biliyorsun.
:35:19
-Archie, seni bekliyorlar.
-Hiç giderim demedim. Kimse sormadý bana.
:35:23
Tamam, tamam, ama, bak,
artýk sadece Archie deðilsin.
:35:30
Tümümüz adýna konuþuyor gibisin.
:35:42
Ned, birkaç dakika beni Pony ile
yalnýz býrak. Olur mu?
:35:46
Ah, tabii. Birkaç dakikaya dönerim.
:35:56
-Yürüsek olur mu?
-Elbette.
:36:10
Pony, dinle. Ne kadar zamaným
kaldý bilmiyorum.
:36:16
Bunlarý sana söylemek için
seçeceðim en kötü yer burasý,
:36:19
ama söylemek zorundayým.
:36:24
-Neden oraya gidemediðimi biliyor musun?
-Neden?
:36:30
Çünkü ben sahteyim.
:36:34
Biliyor muydun?
:36:37
Ne tür sahte?
:36:39
Her tür.
:36:44
Pekala.
:36:48
Apaçi deðilim.
:36:51
Ojibwa deðilim.
:36:54
Ýngiliz'im.
:36:57
Ýngiliz mi?
:36:59
Ýngiltere'de Hastings'de doðdum.