1:12:02
Kiitoksia ja hyvää illanjatkoa.
1:12:26
Eddie! Mitä oikein aioit?
1:12:29
Sanoinhan jo aikaisemmin ettet koskaan...
saa... häiritä...
1:12:33
nukkuvia... vieraitamme.
1:12:43
Olen niin pahoillani.
1:12:46
Kipaise sinä takaisin sänkyyn,
1:12:48
niin minä varmistan,
ettei tämä Eddie häiritse teitä.
1:12:52
Ei! Se ei ole tarpeen!
1:12:54
Älkää enää häiritkö meitä.
1:12:56
Lähdemme heti aamulla.
1:13:05
Voi, ei...
1:13:10
Tässä se on!
- Huraa!
1:13:14
Selvisimme ongelmasta!
1:13:17
Mitä oikein olet tehnyt, Richie!
- Mitä?
1:13:20
Ne kalat keittiössä,
mistä sait ne?
1:13:23
Eihän kukaan syönyt
kalaa tänään? -Ei.
1:13:27
Koska se on erittäin vaarallista.
1:13:29
Ne uiskentelivat
radioaktiivisessa vedessä.
1:13:32
Pää kiinni!
Mitä ihmettä on tekeillä?
1:13:35
En tiedä mistä saitte kalat,
mutta tiedän, että..
1:13:38
koko hotelli on nyt erittäin saastunut!
1:13:41
Rukoile luojaasi ettei
sinua syytetään murhasta.
1:13:45
Hotelli pitää puhdistaa,
sillä muuten tämä on loppusi!
1:13:50
Tämä on suuri ongelma!
1:13:53
Miksi sinun pitää
aukoa turpaasi noin?
1:13:57
Meidän pitää ilmoittaa Z-osastolle.
1:13:59
Kuinka moni otti kalaa?