:35:30
Jammer van 't weer.
:35:32
Jammer van 't hotel.
:35:34
Niks aan te doen.
Gefeliciteerd, schat.
:35:39
Oh, nee ! Nee !
:35:41
Verdomme ! Verdomme ! Verdomme !
:36:07
Met meneer Twhaite, de hotelmanager.
:36:09
U zult even
uw kamer moeten verlaten.
:36:12
Hallo ?
- Mijn excuses.
:36:15
Hallo ?
:36:22
Hallo ?
:36:26
Hallo, man achter de balie.
:36:37
Ah, bent u daar ?
:36:40
Meneer Watje ?
:36:42
Nee.
- Weet u waar hij is ?
:36:45
Hij kan overal zijn. Hij is
de enige die hier iets uitvoert !
:36:49
't Verbaast me dat hij
nog niet overspannen is !
:36:52
Sorry ?
- Uhm... de bar.
:36:58
Hij... is... in... de bar.
- Goed.