1:03:02
Ja, heel mooi.
Trek aan.
1:03:09
Weet je een leuk bordeel in de buurt ?
1:03:13
Zoek wat leuke meisjes voor me
en stop ze in een andere kamer.
1:03:21
Hij is te erg !
1:03:25
De vriend ? Waarom heeft ze
niet gezegd dat hij zou komen ?
1:03:36
Mij een beetje verleiden.
1:03:38
Die meid durft.
1:03:41
Ze heeft me gebruikt...
1:03:44
voor ze in 't bootje stapte.
1:03:47
Gewoon een laatste liefdeslesje
1:03:51
dat niet doorging.
1:03:55
Net als deze verdomde broek.
1:03:59
Dat doet me ergens aan denken. God !
1:04:25
Goedenavond, Eddie !
1:04:27
Oh, nee. Vrijdagavond.
- Ja, de week zit er weer op.
1:04:32
Sorry dat we zo laat zijn.
Feestje in de fabriek.
1:04:35
Een afscheidsfeestje. Nou ja,
iemand van de B-ploeg is overleden,
1:04:38
dus 't was letterlijk
een afscheidsfeestje !