:20:00
Look, here,
drink from my bottle now, yeah?
:20:04
No, no, no...
:20:06
All right.
:20:07
- What's up, pops?
- You her dad or something?
:20:13
Oh, fancy her, pal?
:20:17
- Next time, mate.
- lt's all right. Don't worry.
:20:31
Come on.
:21:22
Oh, l want to go home.
:21:26
You're out of control.
:21:33
You didn't seem to mind
last night.
:21:39
Oh, come on...come on,
it's over.
:21:44
You fucked up.
:21:46
No, it's not over.
:21:48
For one, you're drunk,
:21:50
and two we're still in the cave.
:21:52
Ooh, spooky!
:21:55
lt's a much darker,
deeper cave than last night.
:21:59
All right, l'll admit it.