:13:09
Ужас. Унижение. Може би и убийство.
:13:19
Оцелелите ще получат
ЕДИН МИЛИОН ДОЛАРА.
:13:36
Между стените на
Къщата на Призрачния Хълм.
:13:47
Окей. Здрасти! Спрете колата!
Излезте, моля.
:13:50
Спрете колата и излезте.
:13:53
Можете ли да спрете колата?
Спрете колата си!
:13:55
И излезте от колата! Моля ви г-не или г-жо,
който и да сте в колата, излезте!
:14:02
Здрасти! Здравейте.
:14:03
Останалата част от пътя трябва
да минем пеша. Да тръгваме.
:14:08
По-бързо.
:14:09
Още по-бързо.
:14:11
Казах ли по-бързо? Мисля че казах.
:14:13
Съжалявам. Здрасти. Аз съм Уотсън Притчет.
Къщата е моя.
:14:16
Тъй че, ако можем, да тръгваме.
:14:18
Наистина ли тази съборетина
е обитавана от духове?
:14:22
Доста е страшно.
:14:24
Да се забавляваме.
:14:27
Почакайте малко. Имам един въпрос.
:14:28
Защо тоя пич Прайс
ни кани на рожден ден?
:14:32
Дори не съм чувал за него.
:14:34
И аз не бях, докато не нае мястото.
А сега трябва да ви заведа вътре. Окей?
:14:39
И все пак, това е
по един милион долара на всеки...
:14:42
Вярно ли е това?
:14:44
Добър въпрос. Нямам представа.
:14:46
Питайте Прайс.
:14:47
Има ли някаква причина, заради която
изобщо не се придвижваме?
:14:50
Ще донеса светлина. Тогава ще виждаме,
и никой няма да се спъва, например.
:14:55
Хайде. Хайде, бракма такава.