:13:00
:13:10
I ONDSKABENS HUS
:13:14
:13:23
Stop. Stop og stig ud.
:13:28
Stop og stig ud.
:13:32
Hvem der end er i bilen, stig ud.
:13:36
:13:39
Vi skal gå det sidste stykke, for
vejen er kaput. Så følg med. Hurtigt.
:13:44
Hurtigere. Sagde jeg ikke hurtigere?
Hej, Watson Pritchett. Det er mit hus.
:13:50
- Skal vi se at komme af sted?
- Er det her hul virkelig hjemsøgt?
:13:54
:13:55
Det er... ret skræmmende.
Lad os nu more os.
:14:01
Hvorfor inviterer ham Price os
til fødselsdag? Jeg kender ham ikke.
:14:08
Det gjorde jeg heller ikke, før han
lejede huset. Men nu skal i ind.
:14:12
Holder det med millionen?
:14:16
:14:17
Godt spørgsmål. Aner det ikke.
Spørg Price.
:14:21
Hvorfor går vi ikke?
Jeg henter lige en lommelygte, -
:14:25
- så kan vi se, hvad der foregår.
:14:28
Kom nu... lort.
:14:32
:14:36
Det hjalp.
:14:39
- Fin detalje med lyset. Raffineret.
- Det tog også tid. Skal vi ikke gå?
:14:45
- Nu ved vi, hvad vi skal gå efter.
- Lad os fortsætte.
:14:50