:13:03
ΟΠΟΙΟΣ ΕΠΙΖΗΣΕΙ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ
1.000.000 ΔΟΛΑΡΙΑ
:13:18
ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ
ΣΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ
:13:31
Σταμάτα και κατεβείτε.
:13:37
Μπορείς να σταματήσεις;
Παρακαλώ, κατεβείτε.
:13:47
Ο δρόμος σταματάει εδώ.
Θα πρέπει να περπατήσουμε.
:13:53
Πιο γρήγορα, παρακαλώ.
Αυτό δεν είπα; "Πιο γρήγορα";
:13:56
Ονομάζομαι Γουότσον Πρίτσετ.
Είμαι ιδιοκτήτης του σπιτιού.
:14:01
Είναι στ' αλήθεια στοιχειωμένο;
:14:03
Είναι, πράγματι, αρκετά
τρομακτικό.
:14:09
Ποιος είναι επιτέλους αυτός
ο Πράις που μας κάλεσε;
:14:16
Δεν έχω ιδέα. Απλά, μου ζήτησε
να νοικιάσει το σπίτι.
:14:21
Είναι αλήθεια αυτά
για το εκατομμύριο;
:14:25
Καλή ερώτηση. Δεν έχω ιδέα.
Ρωτήστε τον ίδιο.
:14:29
Γιατί δεν προχωράμε;
Μήπως χρειάζεστε κάποιο φακό;
:14:45
Τώρα είναι καλύτερα.
:14:47
Πολύ ωραίος φωτισμός, Πρίτσετ.
:14:51
Ευχαριστώ πολύ. Μπορούμε
να προχωρήσουμε τώρα;
:14:54
Τουλάχιστον ξέρουμε πού είναι
το ζεύγος Πράις.