:27:02
Δε φταίνε οι λαμαρίνες, αλλά
το σπίτι! Γιατί δε μ' ακούτε;
:27:06
Ξαφνικά κουφαθήκατε όλοι;
:27:09
Είναι ζωντανό! Κανείς μας
δε φεύγει από'δω μέσα!
:27:14
- Θα μείνουμε για πάντα εδώ;
- Το πρωί θα'ρθουν καθαριστές.
:27:19
- Θα περιμένουμε ως τότε.
- Θα'μαστε ακρωτηριασμένοι.
:27:24
Κάποιος θέλει να μας τρομάξει
για να χάσουμε το χρήμα.
:27:30
Μέσα είσαι. Κάνε υπόκλιση,
αρρωστημένε.
:27:35
Ξεπέρασες το εαυτό σου. Κατά-
φερες να τρομάξεις κι εμένα.
:27:38
Τώρα που το διασκέδασες,
ξεκλείδωσε το σπίτι.
:27:42
Απευθύνεσαι σε λάθος άνθρωπο.
Δεν κλείδωσα εγώ.
:27:46
Ποιος άλλος εδώ μέσα έχει για
επάγγελμα τα "τρικ" τρόμου;
:27:52
Είσαι ο ιδιοκτήτης των λούνα
παρκ τρόμου;
:28:00
Κάπου θα υπάρχει ο διακόπτης
που ξεκλειδώνει το σπίτι.
:28:05
Στο υπόγειο, αλλά δε σου
συνιστώ να κατέβεις.
:28:08
Θα πάμε μαζί και θα το απενερ-
γοποιήσουμε.
:28:12
Μην κατεβείτε εκεί κάτω,
είναι λαβύρινθος.
:28:18
Ή θα μας δείξεις το υπόγειο
μήπως και βγούμε από'δω...
:28:21
ή θα πρέπει να περάσουμε
το βράδυ εδώ.
:28:31
Μια συμβουλή, γατούλα.
:28:34
Ποιος ξέρει τι παρανοϊκά κόλπα
έχει σκαρφιστεί ο Στήβεν.
:28:39
Πάρε κάτι μαζί σου
για προστασία.
:28:46
Δεν είναι ώρα να αποκαλύψεις
τα "τρικ" σου;
:28:50
Το σκηνικό είναι ίδιο μ'αυτό
που έκανες το 1994.